De / By : Guilherme Marcondes
France, USA / 2013 / 10′
Production : Autour de Minuit / Hornet
Prestations : Modeling, texturing, set up, tracking, animation, rendus et FX
Chaque nuit à 3:33 toutes les horloges s’arrêtent et le temps se fige un instant. Pendant une fraction de seconde aux yeux d’un mortel, il existe une seconde nuit, une nuit magique où les esprits sortent pour jouer. Voici l’histoire du combat sans fin pour l’âme de Sao Paulo, le clash entre la bohême et l’autoritarisme, entre comédie et horreur.
Every night at 3:33 all clocks stop and time is frozen for a moment. During what is a fraction of second to mortal eyes there is a second night, a magical one where the spirits of the city come out to play. That is the story of the eternal battle for the soul of Sao Paulo, the clash between bohemia and authoritarianism, between comedy and horror.
